J'autorise le transfert à l’hôpital par un service d’urgence (Pompiers, SAMU) pour que puisse être ratiquée, en cas d’urgence, toute hospitalisation, intervention chirurgicale, y compris une anesthésie, sur notre fille ou fils. J'autorise le club (ou son représentant) en cas d’accident à accompagner ma fille ou mon fils avec les secours. J'autorise les responsables des groupes en mon nom, une intervention médicale ou chirurgicale.