Pour lire la Déclaration d'intention du 26.09.26 "Vers un observatoire des droits humains en Pays Basque", cliquer ICI

Giza eskubideen behatokiaren hausnarketa taldea 

Giza eskubideen behatokiaren gaiari buruzko lantaldearen osatzea 

Garapen Kontseiluak bultzatutako Iparralde 2040 urraspidearen baitan, lurraldeko eragileak duintasunez eta giza eskubideen errespetuan bizitzeak zer esan nahi duen sakonago hausnartzeko premia sortu du. 

HARRERA eta CDDHPBko (Euskal Herriko Giza Eskubideen BabesElkartea) kideekin baterabildu ondoren, lehen hausnarketak, oinarri amankomun baten aitzinean emangaitu. Horrek Iparraldean gaitasun kolektiboa sortu dezake gure lurraldeko giza eskubideen egoera behatzeko, izendatzeko eta ikusarazteko. 

Proposamena behatokia lantzea eta giza eskubideei buruz eztabaidatzeko gunea sortzea da. Pausoz pauso urratsak emanez, Iparraldean eramandako prozesu batetik sortutako tresna eraiki nahi dugu :irekia, zintzoa, progresiboa eta plurala. 

Gaur, lantalde berri honetan parte hartzea proposatzen dizuegu, urraspide hauek onartuz :  

· Behatokiaren formatua zehazteko dago, aurrera egin ahala. 

· Ibilbide berri hau lurraldeak bultzatu du, eta oraingoz, Garapen kontseilua horren dinamizatzailea baino ez da. 

· Posizionamendu politikoetatik independentea den tresna da, eta haren independentzia haren legitimitatearen baldintza da. 

· Lurraldea errotzeko tresna bat da, beste eragile edo erakundeekin aurkakotasunik eta lehiarik sortu gabe. 

· Prozesu luzea izanen da, erabakiak hartzeko eta emaitzak lortzeko presarik gabe. 

Euskal Herriko Giza Eskubideen Babes Elkartea 

Harrera 

Garapen Kontseilua 

Groupe de réflexion sur la question d'un observatoire des droits humains en Pays Basque 

Vers un observatoire des droits humains en Pays Basque

La démarche de prospective Iparralde 2040, portée par le Conseil de développement du Pays Basque a fait émerger des acteur·rices du territoire un besoin de réfléchir plus en profondeur sur ce que signifie habiter ce territoire, dans la dignité et dans le respect des droits. 

Une série de réunions entre des membres de HARRERA et du CDDHPB (Comité pour la Défense des droits de l’Homme en Pays Basque), animées par le CDPB, a permis d'explorer si ce socle commun pourrait fonder une capacité collective à observer, nommer et rendre visible l'état des droits humains sur ce territoire.  

La proposition est d’ouvrir un espace de discussion sur la question d’un observatoire territorial des droits humains en Pays Basque, en co-construisant pas à pas ce que pourrait être cet observatoire.Il doit être un outil issu d’un processus porté par le territoire, avec une démarche d’ouverture, une démarche progressive, une démarche plurielle. 

Aussi nous vous proposons de vous engager dans ce groupe de travail,ce qui équivaut à admettre que : 

·        Le format d’observatoire sera à définir en avançant. 

·        Cette démarche soit portée par le territoire et que le CDPB n’en est pour le moment, que l’animateur. 

·        Il s’agit d’un outil indépendant de tout positionnement politique et son indépendance est une condition de sa légitimité. 

·        Il s’agit d’un outil d’ancrage territorial, qui complète les instances nationales, sans opposition ni concurrence. 

·        Il s’agit d’un processus de temps long, sans urgence de prise de décision, ni notion de résultat. 

Comité pour la Défense des droits de l’Homme en Pays Basque 

Harrera  

Conseil de développement du Pays Basque