Informations générales *** Version française ci-dessous | English version below D'Kanner, déi bei der Konferenz matmaachen, musse vun engem Erwuessenen (max. 5 Kanner pro Erwuessenen) begleed ginn. D'Erwuesse ginn encouragéiert fir och matzemaachen, wëll mir een intergenerationellen Dialog schafe wëllen. FR Les enfants participants à la conférence doivent être accompagnés par un(e) adulte (max. 5 enfants par adulte). Les adultes sont encouragés à participer aussi comme nous souhaitons créer un dialogue intergénérationnel. EN Children participating at the conference need to be accompanied by an adult (max. 5 children per adult). Adults are encouraged to participate as well as we seek to create an intergenerational dialogue. Erwuessenen | Adulte | Adult Un adulte peut être accompagné par max. 5 enfants. Les adultes sont également considérés comme participants. | An adult may accompanied by max. 5 children. Adults are also considered as participants. Numm | Nom | Name Virnumm | Prénom | First Name Maison relais: Numm | Nom | Name E-Mail Handynummer | Numéro de portable | Mobile phone number Transport Ëffentlechen Transport/ Transport public/ Public TransportOrganiséierte Bus/ Bus organisé / Organised BusPrivaten Auto/ Voiture privée/ Private Car Iesspräferenzen | Préférences alimentaires | Dietary Preferences Keng | Aucune | NoneVegetaresch | Végétarien | VegetarianVegan | Végétalien | Vegan Sprooch | Langue | Language LëtzebuergeschFrançaisEnglish Unzuel vu Kanner | Nombre d'enfants |Number of kids * Certificat de participation | Participation Certificate Jo | Oui | Yes Nee | Non | No La participation d'éducateurs/-trices est reconnue comme formation continue. | The participation of educators is recognised as a training. Page suivante >
